Riyadhul Badiah - Penutup

Riyadhul Badiah - Bab Shalat Safar

 


بَابُ صَلَاةِ السَّفَرِ

Pasal tentang Shalat saat Bepergian

 

Syarat Qashar Shalat

يَجُوزُ قَصْرُ الصَّلَاةِ الرُّبَاعِيَّةِ فِي السَّفَرِ الطَّوِيلِ الْجَائِزِ بِشَرْطِ أَنْ يَقْصِدَ الْمُسَافِرُ مَحَلًّا مَعْلُومًا، وَأَنْ يَنْوِيَ الْقَصْرَ يَقِينًا مَعَ تَكْبِيرَةِ الْإِحْرَامِ، وَأَنْ لَا يَقْتَدِيَ بِمَنْ يُتِمُّ صَلَاتَهُ، وَأَنْ لَا يَنْتَهِيَ سَفَرُهُ قَبْلَ تَمَامِ الصَّلَاةِ،

Dibolehkan bagi musafir untuk mengqasar shalat fardhu yang empat rakaat, dengan syarat:

1.    Musafir berniat menuju tempat yang diketahui.

2.    Berniat mengqasar shalat sejak takbiratul ihram.

3.    Tidak mengikuti imam yang mengerjakan shalat sempurna.

4.    Perjalanannya belum berakhir sebelum selesai shalat.

 

Shalat Jama’

وَيَجُوزُ فِي السَّفَرِ الْمَذْكُورِ جَمْعُ التَّقْدِيمِ وَالتَّأْخِيرِ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَبَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ فَقَطْ.

Dibolehkan juga bagi musafir untuk mengumpulkan (jama') antara shalat Zhuhur dan Ashr, serta Maghrib dan Isya', baik dengan cara jama' taqdiim maupun jama' ta'khiir.

 

ولَكُلٍّ مِنَ الْجَمْعَيْنِ شُرُوطٌ. فَشُرُوطُ جَمْعِ التَّقْدِيمِ أَنْ يَنْوِيَ الْجَمْعَ فِي الصَّلَاةِ الْأُولَى لَوْ مَعَ السَّلَامِ مِنْهَا، وَأَنْ يُقَدِّمَ صَاحِبَةَ الْوَقْتِ وَهِيَ الظُّهْرُ أَوِ الْمَغْرِبُ، وَأَنْ تَكُونَ الْمُتَقَدِّمَةُ صَحِيحَةً يَقِينًا، وَأَنْ لَا يَفْصِلَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ الثَّانِيَةِ زَمَنٌ يَسَعُ رَكْعَتَيْنِ، وَأَنْ يَدُومَ السَّفَرُ حَتَّى يُحْرِمَ بِالثَّانِيَةِ.

Masing-masing jama’ ada syaratnya.

Syarat-syarat jama' taqdiim:

1.    Berniat mengumpulkan dalam shalat pertama, walaupun dengan salam.

2.    Mendahulukan shalat yang waktunya datang lebih awal (Zhuhur atau Maghrib).

3.    Shalat pertama pasti sah.

4.    Tidak ada jeda lama antara shalat pertama dan kedua.

5.    Perjalanan masih berlanjut hingga shalat kedua.

 

وَلِجَمْعِ التَّأْخِيرِ شَرْطَانِ فَقَطْ: أَنْ يَنْوِيَ الْجَمْعَ قَبْلَ خُرُوجِ وَقْتِ الظُّهْرِ أَوِ الْمَغْرِبِ، وَأَنْ يَدُومَ السَّفَرُ حَتَّى يُصَلِّيَ الثَّانِيَةَ كُلَّهَا.

Syarat-syarat jama’ ta’khiir:

1.    Berniat mengumpulkan sebelum waktu Zhuhur atau Maghrib berakhir.

2.    Perjalanan masih berlanjut hingga selesai shalat kedua seluruhnya.


DAFTAR ISI TERJEMAH RIYADHUL BADIAH

Komentar