Riyadhul Badiah - Penutup

Riyadhul Badiah - Bab Syarat Shalat

 


بَابُ شُرُوطِ الصَّلاَةِ

Pasal tentang Syarat-syarat Shalat

 

الشُّرُوطُ لِصِحَّةِ الصَّلاَةِ أَرْبَعَةٌ:

(الْأَوَّلُ) الطَّهَارَةُ عَنِ الْحَدَثَيْنِ وَعَنِ النَّجَاسَةِ الَّتِي لاَ يُعْفَى عَنْهَا فِي الْجَسَدِ وَالْمَلْبُوسِ وَالْمَكَانِ.

Ada empat syarat untuk sah nya shalat:

Pertama, bersuci dari hadats besar dan kecil, serta bersuci dari najis yang tidak boleh diabaikan di badan, pakaian, dan tempat.

 

(وَالثَّانِي) سَتْرُ الْعَوْرَةِ مِنْ أَعْلَى الْبَدَنِ وَجَوَانِبِهِ لِلْقَادِرِ عَلَيْهِ وَلَوْ صَلَّى فِي الظُّلْمَةِ مُنْفَرِدًا عَنِ النَّاسِ وَعَوْرَةُ الذَّكَرِ وَالْأَمَةِ فِي الصَّلاَةِ مَا بَيْنَ السُّرَّةِ وَالرُّكْبَةِ لَكِنْ يَجِبُ عَلَيْهِمَا سَتْرُ السُّرَّةِ وَالرُّكْبَةِ أَيْضًا، وَعَوْرَةُ الْحُرَّةِ الْكَامِلَةِ جَمِيعُ بَدَنِهَا إِلاَّ الْوَجْهَ وَالْكَفَّيْنِ، وَمَنْ عَجَزَ عَنْ سَتْرِ عَوْرَتِهِ فِي الصَّلاَةِ صَلَّى عَارِيًا وَلاَ إِعَادَةَ عَلَيْهِ.

Kedua, menutup aurat. Aurat laki-laki dan hamba sahaya dalam shalat adalah antara pusar dan lutut. Namun, mereka wajib menutup pusar dan lutut juga. Aurat wanita merdeka sempurna adalah seluruh badan kecuali wajah dan telapak tangan. Barangsiapa tidak mampu menutupi auratnya, maka ia boleh shalat dalam keadaan telanjang, dan ia tidak wajib mengulang shalatnya.

 

(وَالثَّالِثُ) دُخُولُ الْوَقْتِ وَلَوْ بِغَلَبَةِ الظَّنِّ فِي الصَّلاَةِ الْمُؤَقَّتَةِ كَالْفَرْضِ الْأَصْلِيِّ وَتَوَابِعِهِ وَوُجُودُ السَّبَبِ يَقِينًا فِي الَّتِي لَهَا سَبَبٌ كَصَلاَةِ الْخُسُوفِ فَلاَ تَصِحُّ صَلاَةٌ مُؤَقَّتَةٌ حَتَّى يَدْخُلَ وَقْتُهَا، وَلاَ صَلاَةٌ لَهَا سَبَبٌ حَتَّى يُوجَدَ سَبَبُهَا يَقِينًا.

Ketiga, masuknya waktu shalat, walaupun hanya berdasarkan dugaan kuat (zhann) untuk shalat-shalat yang terikat waktu, seperti shalat fardhu asli dan yang semacamnya. Dan adanya sebab yang pasti untuk shalat yang memiliki sebab, seperti shalat gerhana. Tidak sah shalat yang terikat waktu jika belum masuk waktunya, dan tidak sah shalat yang memiliki sebab jika sebabnya belum ada.

 

(وَالرَّابِعُ) اسْتِقْبَالُ عَيْنِ الْكَعْبَةِ يَقِينًا فِي الْقُرْبِ وَظَنًّا فِي الْبُعْدِ إِلاَّ فِي نَافِلَةِ السَّفَرِ وَصَلاَةِ شِدَّةِ الْخَوْفِ.

Keempat, menghadap ke arah Kakbah secara yakin jika dekat, dan secara dugaan kuat (zhann) jika jauh, kecuali dalam shalat sunnah safar dan shalat dalam keadaan sangat takut.


DAFTAR ISI TERJEMAH RIYADHUL BADIAH

Komentar